Klô Pelgag and l'Étoile Thoracique nominated for a Juno Award.